（～と）付き合う This relationship is getting serious even though we’ve been going out for only two months. まだ僕らは２ヶ月しか付き合ってないけど、まじめな関係になってきた。 She’ll never go out with me. She only goes out with tall guys. …

恋愛関係が終わる。～を振る。 Every time the train stops at Shinagawa station I get a bad feeling because that’s where my last girlfriend broke up with me. 電車が品川駅で停車する度に嫌な気分になるんだ。付き合ってた彼女に振られた場所だからさ。 If you’re looking for a …

気が合う。仲良くする。うまく付き合う Let’s stop fighting over little things. We need to learn how to get along because we’re going to be working together for the next three months. 些細なことでけんかをするのはやめよう。私たちは向こう3ヶ月間、共に働くのだから、うまく付き合っていく方法を学ばなくてはいけない。 She hates …

（どこかに行く途中についでにちょっと）～に立ち寄る。～をたずねる。 ＜例文＞ Would you happen to be free sometime this afternoon? I have some things I have to do in your area later today, so I could stop by your …